COMPARAISONS
How to Train Your Dragon Vs.
How to Train Your Dragon 2
Etats-Unis |
26/03/2010 | 13/06/2014 | |
France |
31/03/2010 | 02/07/2014 | |
Allemagne |
25/03/2010 | 24/07/2014 | |
Espagne |
26/03/2010 | 01/08/2014 | |
Italie |
26/03/2010 | 16/08/2014 |
Ratification Etats-Unis |
PG | PG | |
Interdiction France |
Tous publics | Tous publics | |
Genre |
Animation | Animation | |
Durée |
1h33 | 1h45 | |
Budget |
165 000 000 $ | 145 000 000 $ | +14% |
Recettes |
217 387 997 $ | 177 002 924 $ | +23% |
Recettes (toutes exploit.) |
217 387 997 $ | 177 002 924 $ | +23% |
Premier jour | 12 111 766 $ | 18 440 040 $ | -34% |
Démarrage | 43 732 319 $ | 49 451 322 $ | -12% |
Première semaine | 0 $ | 0 $ | 0% |
Nb Salles | 4 055 | 4 253 | -5% |
Poids démarrage | 20,1% | 27,9% |
Jours |
||||||
Recettes | Cumul | Recettes | Cumul | Comparaisons | ||
Jour 1 |
12 111 766 $ | 12 111 766 $ | 18 440 040 $ | 18 440 040 $ | -34% | -34% |
Jour 2 |
17 519 363 $ | 29 631 129 $ | 17 315 466 $ | 35 755 506 $ | 1% | -17% |
Jour 3 |
14 101 190 $ | 43 732 319 $ | 13 695 816 $ | 49 451 322 $ | 3% | -12% |
Jour 4 |
4 814 037 $ | 48 546 356 $ | 5 056 288 $ | 54 507 610 $ | -5% | -11% |
Jour 5 |
4 803 028 $ | 53 349 384 $ | 5 905 504 $ | 60 413 114 $ | -19% | -12% |
Jour 6 |
4 534 374 $ | 57 883 758 $ | 4 778 724 $ | 65 191 838 $ | -5% | -11% |
Jour 7 |
5 242 114 $ | 63 125 872 $ | 4 684 897 $ | 69 876 735 $ | 12% | -10% |
Jour 8 |
11 028 592 $ | 74 154 464 $ | 7 636 170 $ | 77 512 905 $ | 44% | -4% |
Jour 9 |
11 084 274 $ | 85 238 738 $ | 10 066 297 $ | 87 579 202 $ | 10% | -3% |
Jour 10 |
6 897 178 $ | 92 135 916 $ | 7 016 845 $ | 94 596 047 $ | -2% | -3% |
Jour 11 |
5 286 039 $ | 97 421 955 $ | 3 123 254 $ | 97 719 301 $ | 69% | 0% |
Jour 12 |
3 827 722 $ | 101 249 677 $ | 4 336 155 $ | 102 055 456 $ | -12% | -1% |
Jour 13 |
3 485 110 $ | 104 734 787 $ | 3 524 302 $ | 105 579 758 $ | -1% | -1% |
Jour 14 |
3 806 116 $ | 108 540 903 $ | 3 134 774 $ | 108 714 532 $ | 21% | 0% |
Jour 15 |
7 134 315 $ | 115 675 218 $ | 4 120 789 $ | 112 835 321 $ | 73% | 3% |
Jour 16 |
10 523 320 $ | 126 198 538 $ | 5 156 662 $ | 117 991 983 $ | 104% | 7% |
Jour 17 |
7 205 900 $ | 133 404 438 $ | 3 960 246 $ | 121 952 229 $ | 82% | 9% |
Jour 18 |
1 383 418 $ | 134 787 856 $ | 2 273 703 $ | 124 225 932 $ | -39% | 9% |
Jour 19 |
1 388 913 $ | 136 176 769 $ | 2 614 015 $ | 126 839 947 $ | -47% | 7% |
Jour 20 |
1 176 225 $ | 137 352 994 $ | 1 970 305 $ | 128 810 252 $ | -40% | 7% |
Jour 21 |
1 264 752 $ | 138 617 746 $ | 2 444 112 $ | 131 254 364 $ | -48% | 6% |
Jour 22 |
4 404 260 $ | 143 022 006 $ | 2 763 377 $ | 134 017 741 $ | 59% | 7% |
Jour 23 |
9 111 273 $ | 152 133 279 $ | 3 458 998 $ | 137 476 739 $ | 163% | 11% |
Jour 24 |
6 117 787 $ | 158 251 066 $ | 2 738 713 $ | 140 215 452 $ | 123% | 13% |
Jour 25 |
1 206 268 $ | 159 457 334 $ | 1 445 085 $ | 141 660 537 $ | -17% | 13% |
Jour 26 |
1 207 230 $ | 160 664 564 $ | 1 828 937 $ | 143 489 474 $ | -34% | 12% |
Jour 27 |
1 107 422 $ | 161 771 986 $ | 1 383 752 $ | 144 873 226 $ | -20% | 12% |
Jour 28 |
1 223 728 $ | 162 995 714 $ | 1 330 135 $ | 146 203 361 $ | -8% | 11% |
Jour 29 |
3 540 491 $ | 166 536 205 $ | 1 814 339 $ | 148 017 700 $ | 95% | 13% |
Jour 30 |
6 775 807 $ | 173 312 012 $ | 2 406 157 $ | 150 423 857 $ | 182% | 15% |
Jour 31 |
5 033 915 $ | 178 345 927 $ | 1 852 876 $ | 152 276 733 $ | 172% | 17% |
Week-ends |
||||||
Recettes | Cumul | Recettes | Cumul | Comparaisons | ||
Week-end 1 |
43 732 319 $ | 43 732 319 $ | 49 451 322 $ | 49 451 322 $ | -12% | -12% |
Week-end 2 |
29 010 044 $ | 92 135 916 $ | 24 719 312 $ | 94 596 047 $ | 17% | -3% |
Week-end 3 |
24 863 535 $ | 133 404 438 $ | 13 237 697 $ | 121 952 229 $ | 88% | 9% |
Week-end 4 |
19 633 320 $ | 158 251 066 $ | 8 961 088 $ | 140 215 452 $ | 119% | 13% |
Week-end 5 |
15 350 213 $ | 178 345 927 $ | 6 073 372 $ | 152 276 733 $ | 153% | 17% |
Week-end 6 |
10 614 289 $ | 192 173 750 $ | 3 904 709 $ | 160 776 604 $ | 172% | 20% |
Week-end 7 |
6 680 374 $ | 201 013 867 $ | 2 235 919 $ | 165 663 799 $ | 199% | 21% |
Week-end 8 |
5 003 536 $ | 207 647 696 $ | 1 216 629 $ | 168 570 686 $ | 311% | 23% |
Week-end 9 |
1 901 211 $ | 210 990 918 $ | 690 037 $ | 170 121 152 $ | 176% | 24% |
Week-end 10 |
1 150 834 $ | 212 755 053 $ | 579 545 $ | 171 242 138 $ | 99% | 24% |
Week-end 11 |
488 283 $ | 213 883 143 $ | - $ | - $ | - | - |
Week-end 12 |
330 459 $ | 214 426 381 $ | 1 176 225 $ | 173 506 452 $ | -72% | 24% |
Ventes VHS |
0 $ | 0 $ | 0% |
Ventes DVD |
131 727 213 $ | 27 681 795 $ | +376% |
Ventes BluRay |
47810970 $ | 36151383 $ | 0% |
Entrées |
2 316 829 | 3 376 525 | -31% |
Entrées (toutes exploit.) |
2 316 829 | 3 376 525 | -31% |
Entrées Paris / périphérie |
515 412 | 601 848 | -14% |
Première séance Paris | 3 351 | 7 520 | -55% |
Première séance Paris / périphérie | 12 210 | 0 | 0% |
Première séance France | 0 | 0 | 0% |
Premier jour France | 120 694 | 427 234 | -72% |
Premier jour Paris / périphérie | 26 134 | 74 895 | -65% |
Premier Week-End France | 0 | 1 042 164 | 0% |
Premier Week-End Paris / périphérie | 134 240 | 223 434 | -40% |
Démarrage France | 674 114 | 1 340 940 | -50% |
Démarrage Paris / périphérie | 192 222 | 277 503 | -31% |
Nb Salles | 698 | 699 | 0% |
Nb Salles Paris / périphérie | 53 | 64 | -17% |
Poids démarrage France | 29,1% | 39,7% |
Semaines France |
||||||
Entrées | Cumul | Entrées | Cumul | Comparaisons | ||
Semaine 1 |
674 114 | 674 114 | 1 340 940 | 1 340 940 | 67 300% | 67 300% |
Semaine 2 |
500 198 | 1 174 312 | 712 175 | 2 053 115 | -30% | -50% |
Semaine 3 |
394 367 | 1 568 679 | 395 580 | 2 448 695 | 0% | -50% |
Semaine 4 |
231 667 | 1 800 346 | 256 209 | 2 704 904 | -10% | -50% |
Semaine 5 |
153 200 | 1 953 546 | 189 675 | 2 894 579 | -19% | -50% |
Semaine 6 |
91 235 | 2 044 781 | 147 836 | 3 042 415 | -38% | -33% |
Semaine 7 |
106 555 | 2 151 336 | 105 451 | 3 147 866 | 1% | -33% |
Semaine 8 |
25 521 | 2 176 857 | 79 890 | 3 227 756 | -68% | -33% |
Semaine 9 |
29 536 | 2 206 393 | 55 259 | 3 283 015 | -47% | -33% |
Jours Paris |
||||||
Entrées | Cumul | Entrées | Cumul | Comparaisons | ||
Jour 1 |
26 134 | 26 134 | 74 895 | 74 895 | -65% | -65% |
Semaines Paris / périphérie |
||||||
Entrées | Cumul | Entrées | Cumul | Comparaisons | ||
Semaine 1 |
192 222 | 192 222 | 277 503 | 277 503 | -31% | -31% |
Semaine 2 |
80 256 | 272 541 | 125 443 | 402 306 | -36% | -32% |
Semaine 3 |
67 404 | 340 432 | 61 223 | 463 529 | 10% | -27% |
Semaine 4 |
56 028 | 399 610 | 39 635 | 503 191 | 41% | -21% |
Semaine 5 |
42 339 | 442 926 | 28 470 | 531 706 | 49% | -17% |
Semaine 6 |
17 282 | 460 291 | 23 117 | 554 668 | -25% | -17% |
Semaine 7 |
26 889 | 487 180 | 14 732 | 569 400 | 83% | -14% |
Entrées |
1 625 651 | 2 734 512 | 0% |
Entrées (toutes exploit.) |
1 625 651 | 2 734 512 | -41% |
Premier weekend | 251 436 | 483 762 | -48% |
Démarrage | 405 867 | 789 373 | -49% |
Nb Salles | 664 | 695 | -41% |
Semaines Allemagne | ||||||
Entrées | Cumul | Entrées | Cumul | Comparaisons | ||
Semaine 1 |
254 521 | 254 521 | 536 814 | 536 814 | -53% | -53% |
Semaine 2 |
366 822 | 621 343 | 542 012 | 1 078 826 | -32% | 62 000% |
Semaine 3 |
381 602 | 1 002 945 | 435 080 | 1 513 906 | -12% | 0% |
Semaine 4 |
89 012 | 1 091 957 | 389 190 | 1 903 096 | -77% | 0% |
Semaine 5 |
52 043 | 1 144 000 | 253 169 | 2 156 265 | -79% | -50% |
Semaine 6 |
89 742 | 1 233 742 | 172 332 | 2 328 597 | -48% | -50% |
Semaine 7 |
57 001 | 1 290 743 | 89 025 | 2 417 622 | -36% | -50% |
Entrées |
704 314 | 1 255 869 | -44% |
Entrées (toutes exploit.) |
704 314 | 1 255 869 | -44% |
Premier weekend | 0 | 0 | 0% |
Nb Salles | 0 | 0 | 0% |
Semaines Italie | ||||||
Pas d'élément de comparaison |
Entrées |
1 305 801 | 1 770 576 | -26% |
Entrées (toutes exploit.) |
1 305 801 | 1 770 576 | -26% |
Premier weekend | 0 | 0 | 0% |
Nb Salles | 0 | 0 | 0% |
Semaines Espagne | ||||||
Pas d'élément de comparaison |
Recettes mondiales |
494 685 525 $ | 621 537 519 $ | -20% |
Recettes Internationales |
277 297 528 $ | 444 534 595 $ | -38% |
Poids recettes internationales | 56,1% | 71,5% | |
Rentabilité | 3,0X | 4,3X | |
Recettes mondiales (toutes exploit.) |
494 685 525 $ | 621 537 519 $ | -20% |
Recettes Internationales (toutes exploit.) |
277 297 528 $ | 444 534 595 $ | -38% |
Poids recettes internationales(toutes exploit.) | 56,1% | 71,5% | |
Rentabilité(toutes exploit.) | 3,0X | 4,3X |
Week-ends internationaux | ||||||
Recettes | Cumul | Recettes | Cumul | Comparaisons | ||
Week-end 1 |
8 916 106 $ | 8 916 106 $ | 24 800 000 $ | 26 500 000 $ | -67% | -69% |
Week-end 2 |
30 706 236 $ | 42 300 810 $ | 43 500 000 $ | 77 200 000 $ | -30% | -45% |
Week-end 3 |
39 154 944 $ | 100 084 145 $ | 17 900 000 $ | 107 400 000 $ | 129% | -7% |
Week-end 4 |
25 680 493 $ | 150 300 000 $ | 33 500 000 $ | 153 200 000 $ | -24% | -2% |
Week-end 5 |
16 295 425 $ | 177 100 000 $ | 34 400 000 $ | 199 000 000 $ | -53% | -11% |
Week-end 6 |
9 724 621 $ | 188 771 905 $ | 14 000 000 $ | 225 500 000 $ | -36% | -16% |
Week-end 7 |
8 093 210 $ | 203 000 000 $ | 24 000 000 $ | 260 200 000 $ | -67% | -22% |
Week-end 8 |
4 869 147 $ | 212 669 147 $ | 20 000 000 $ | 296 700 000 $ | -80% | -28% |
Week-end 9 |
5 131 027 $ | 221 600 000 $ | 11 500 000 $ | 319 400 000 $ | -55% | -31% |
Week-end 10 |
10 972 454 $ | 235 323 620 $ | 37 700 000 $ | 366 000 000 $ | -73% | -36% |
Week-end 11 |
6 513 974 $ | 244 643 240 $ | 18 200 000 $ | 402 400 000 $ | -67% | -39% |
Week-end 12 |
3 393 429 $ | 254 176 000 $ | 10 500 000 $ | 420 200 000 $ | -70% | -40% |
Pays | ||||||
Recettes | Démarrage | Recettes | Démarrage | Comparaisons | ||
Allemagne |
15 496 906 $ | 2 768 850 $ | 26 865 255 $ | 5 784 736 $ | -42% | -60% |
Australie |
16 883 185 $ | - $ | 24 827 367 $ | 8 197 070 $ | -33% | - |
Brésil |
- $ | - $ | 24 758 762 $ | - $ | - | - |
Chine |
- $ | - $ | 65 100 000 $ | 26 320 000 $ | - | - |
Corée du Sud |
25 108 317 $ | - $ | 22 610 977 $ | 6 087 978 $ | 14% | - |
Espagne |
12 458 930 $ | - $ | 12 112 308 $ | 2 832 916 $ | 0% | - |
France |
22 605 822 $ | 4 605 678 $ | 25 097 851 $ | 8 217 567 $ | -12% | -50% |
Grande-Bretagne |
26 488 493 $ | 7 371 824 $ | 41 547 592 $ | 13 314 605 $ | -37% | -46% |
Inde |
- $ | - $ | - $ | - $ | - | - |
Italie |
7 505 879 $ | - $ | 10 653 588 $ | 2 365 593 $ | -30% | - |
Japon |
5 540 461 $ | - $ | - $ | - $ | - | - |
Mexique |
14 362 388 $ | - $ | 19 941 262 $ | - $ | -26% | - |
Russie |
23 460 585 $ | - $ | 30 030 299 $ | 12 883 837 $ | -23% | - |