COMPARAISONS
The Interpreter Vs.
HHhH (The Man with the Iron Heart)
Etats-Unis |
22/04/2005 | 00/00/0000 | |
France |
08/06/2005 | 07/06/2017 | |
Allemagne |
21/04/2005 | 00/00/0000 | |
Espagne |
15/04/2005 | 07/07/2017 | |
Italie |
28/10/2005 | 24/01/2019 |
Ratification Etats-Unis |
PG-13 | ||
Interdiction France |
Tous publics | Tous publics | |
Genre |
Thriller | Thriller | |
Durée |
2h00 | 2h00 | |
Budget |
80 000 000 $ | 27 801 467 $ | +188% |
Entrées |
957 635 | 242 999 | +294% |
Entrées (toutes exploit.) |
957 635 | 242 999 | +294% |
Entrées Paris / périphérie |
365 819 | 69 717 | +425% |
Première séance Paris | 2 530 | 904 | +180% |
Première séance Paris / périphérie | 0 | 0 | 0% |
Première séance France | 0 | 0 | 0% |
Premier jour France | 53 797 | 14 632 | +268% |
Premier jour Paris / périphérie | 17 839 | 4 421 | +304% |
Premier Week-End France | 260 421 | 78 243 | +233% |
Premier Week-End Paris / périphérie | 0 | 24 129 | 0% |
Démarrage France | 322 469 | 101 379 | +218% |
Démarrage Paris / périphérie | 122 530 | 31 726 | +286% |
Nb Salles | 371 | 300 | +24% |
Nb Salles Paris / périphérie | 49 | 52 | -6% |
Poids démarrage France | 33,7% | 41,7% |
Semaines France |
||||||
Entrées | Cumul | Entrées | Cumul | Comparaisons | ||
Semaine 1 |
322 469 | 322 469 | 101 379 | 101 379 | 219% | 219% |
Semaine 2 |
137 029 | 459 498 | 60 749 | 162 128 | 128% | 183% |
Semaine 3 |
223 670 | 683 168 | 47 003 | 209 131 | 374% | 227% |
Jours Paris |
||||||
Pas d'élément de comparaison |
||||||
Semaines Paris / périphérie |
||||||
Entrées | Cumul | Entrées | Cumul | Comparaisons | ||
Semaine 1 |
122 530 | 122 530 | 31 726 | 31 726 | 286% | 286% |
Semaine 2 |
51 710 | 174 240 | 18 541 | 50 267 | 179% | 247% |
Semaine 3 |
64 961 | 239 201 | 10 953 | 61 220 | 493% | 291% |
Entrées |
933 685 | 49 465 | +1 788% |
Entrées (toutes exploit.) |
933 685 | 49 465 | +1 788% |
Premier weekend | 0 | 24 074 | 0% |
Nb Salles | 0 | 101 | 0% |
Semaines Italie | ||||||
Pas d'élément de comparaison |
Entrées |
1 283 606 | 95 165 | +1 249% |
Entrées (toutes exploit.) |
1 283 606 | 95 165 | +1 249% |
Premier weekend | 0 | 31 028 | 0% |
Nb Salles | 0 | 132 | 0% |
Semaines Espagne | ||||||
Pas d'élément de comparaison |
Recettes mondiales |
165 619 829 $ | 2 799 223 $ | +5 817% |
Recettes Internationales |
90 236 762 $ | 2 799 223 $ | +3 124% |
Poids recettes internationales | 54,5% | 100,0% | |
Rentabilité | 2,1X | 0,1X | |
Recettes mondiales (toutes exploit.) |
165 619 829 $ | 2 799 223 $ | +5 817% |
Recettes Internationales (toutes exploit.) |
90 236 762 $ | 2 799 223 $ | +3 124% |
Poids recettes internationales(toutes exploit.) | 54,5% | 100,0% | |
Rentabilité(toutes exploit.) | 2,1X | 0,1X |
Week-ends internationaux | ||||||
Pas d'élément de comparaison | ||||||
Pays | ||||||
Recettes | Démarrage | Recettes | Démarrage | Comparaisons | ||
Allemagne |
9 937 931 $ | - $ | - $ | - $ | - | - |
Australie |
5 538 473 $ | - $ | - $ | - $ | - | - |
Brésil |
- $ | - $ | - $ | - $ | - | - |
Chine |
- $ | - $ | - $ | - $ | - | - |
Corée du Sud |
- $ | - $ | 21 112 $ | 8 049 $ | - | - |
Espagne |
8 340 506 $ | - $ | 649 057 $ | - $ | -99% | - |
France |
6 271 950 $ | - $ | 1 842 091 $ | - $ | 500% | - |
Grande-Bretagne |
13 726 376 $ | - $ | - $ | - $ | - | - |
Inde |
- $ | - $ | - $ | - $ | - | - |
Italie |
6 726 536 $ | - $ | 286 963 $ | 166 662 $ | -98% | - |
Japon |
- $ | - $ | - $ | - $ | - | - |
Mexique |
- $ | - $ | - $ | - $ | - | - |
Russie |
- $ | - $ | - $ | - $ | - | - |