La police recherche trois bandits : deux frères, Glen et Hal Griffin, et Sam Kobish, une brute criminelle qui les accompagne. Les fugitifs font irruption dans la maison de Dan et Eleonor Hilliard. Ils prennent en otage Eleonor et les deux enfants, tandis que Dan continue d'aller normalement au bureau pour ne pas éveiller les soupçons. ...