Se croyant délaissée par son fiancé Philippe, Helga rencontre le beau Mario chanteur dans une auberge. Elle le met en relation avec un impresario ami de son père. Après bien des jalousies et des malentendus, Helga s'apercevra qu'elle aime toujours Philippe et partira le rejoindre, laissant Mario se consacrer a sa nouvelle carrière. ...
En sauvant la vie du riche propriétaire terrien Jeremy Rodock, Steve Miller gagne un ami. Rodock lui présente sa femme Jocaste. Terrifiée par la violence dont fait preuve son mari à l'égard des voleurs de chevaux, elle envisage même de partir avec Steve. ...
