A Saint-Germain-des-Prés, en 1950. La jeune Mic, d'origine modeste, fréquente la jeunesse bourgeoise qui s'amuse tous les soirs. Le cynique Alain lui présente Bob. L'amour nait entre eux, mais il est gâché par l'orgueil. A l'annonce du mariage de Bob avec une bourgeoise superficielle, Mic s'enfuit en voiture dans la nuit et percute un camion... ...
Vicky, propriétaire d'une péniche dans laquelle elle a fait une boite de nuit refuse de la vendre a Bug. Elle retrouve ses amis qui préparent le hold-up d'une banque. Bug, pensant qu'elle se livre au trafic de drogue la suit a la banque et l'empêche de faire sa part du travail dans le cambriolage... ...
