En l'an 50 avant J.-C., les armées romaines occupent toute la Gaule, à l'exception d'un petit village d'irréductibles gaulois. Ces derniers possèdent une force surhumaine qui ridiculise les romains, grâce à la potion magique que concocte leur druide Panoramix. Pour connaître le secret de son breuvage, ils l'enlèvent... ...
Un célèbre chef d'orchestre est capturé par les Allemands durant la Seconde Guerre Mondiale. Il se retrouve contraint de diriger un concert pour le général Nazi. ...