Le 41eme commissariat de police de New-York couvre un secteur delicat : drogue, protitution, meurtres semblent etre le pain quotidien des policiers. Certains n' hesitent pas a employer des methodes violentes, d' autres cherchent a comprendre les minorites porto-ricaines de ces quartiers.
...
Dans un petit village de mineurs, les habitants préparent une fête pour la Saint-Valentin. Petit détail : c'est la première fois depuis 20 ans qu'une fête est organisée depuis qu'un grave accident décima des mineurs. ...
