Luther Whitney est l'as des cambrioleurs. Occupé à vider le coffre de l'influent Walter Sullivan, il est témoin d'un meurtre sadique impliquant le Président des Etats-Unis et les services secrets. Soupçonné par la police d'en être l'auteur, il se retrouve également traqué par les tueurs, qui ont compris qu'ils ont été observés... ...
1994. Georges le pied-noir quitte Oran et arrive pour la première fois en France afin d'y subir une opération de la cataracte. La relation qu'il noue avec son chirurgien Tarek, un beur qui a coupé tous liens avec l'Algérie, l'amènera à choisir entre rester à Paris ou retourner dans une Algérie menacée par la guerre civile.
...