Au fil des ans, les relations harmonieuses entre Edward et Constance ont glissé insidieusement dans la routine. Entraînée dans un tourbillon romantique, Constance cède aux charmes de Paul. Mais les traces multiples de son infidélité éveillent vite les soupçons d'Edward, qui va chercher à comprendre, avant de commettre l'irréparable.
...
Jim Hawkins, un garçon de quinze ans, vit paisiblement avec sa mère dans une ville portuaire. Un jour, il tombe sur un homme gravement blessé, mais il ne peut le sauver d'une mort certaine. L'homme, du nom de Billy Bones, lui remet un orbe précieux qui contient une carte. Celle-ci mène à un fabuleux trésor de pirates, le légendaire "butin des mille ...