Industriel ambitieux, Guillaume Daubray-Lacaze agrandit son usine de matériel de dépollution, détruisant du même coup le jardin de sa femme Bernadette, férue d'horticulture. Décidée à se venger de son mari, elle quitte le domicile conjugal, et se présentant contre lui aux élections municipales.
...
Rééducatrice d'enfants handicapés le jour, Katherine part la nuit à la recherche d'hommes dans les bars. Elle y rencontre un voyou violent. Elle mène une double vie entre le voyou et James, un inspecteur de l'assistance publique.
...
