Cathy, jeune débutante du F.B.I., est chargée d’enquêter sur l'assassinat d'un animateur de radio de Chicago connu pour ses émissions provocatrices. Ses recherches la conduisent auprès de Gary Simmons, pacifique fermier, ancien combattant du Vietnam. Cathy tombe bientôt amoureuse de cet homme tranquille qui lui semble bien inoffensif. Mais Gary qui ...
Danny O'Brien, flic au long cours, est devenu le héros de Los Angeles depuis qu'il a mis hors d'état de nuire Simon Moon, un serial killer surnommé "La Terreur". Mais, trois ans après sa mort supposée, le tueur refait surface... ...
