Don Diego de la Vega, alias Zorro, s'évade de la prison où il croupit depuis 20 ans. Poursuivant sa vengeance contre le gouverneur Montero, responsable de sa perte et de l'enlèvement de sa fille, il entreprend de former un jeune bandit, Alejandro Murieta, pour qu'à son tour, ce dernier puisse faire revivre la légende du justicier masqué...
...
