Nick et Lissa veulent fuir Tropico, un bled perdu où la vie est trop terne. Mais pour cela, il faut de l'argent. Nick se laisse entraîner dans un mauvais coup à l'encontre d'un caïd. L'affaire tourne court : Nick a 5 jours pour rembourser ce qu'il a volé, ou mourir... Avec l'aide de Lissa et Josh, il élabore alors un nouveau plan... ...
