Une psychologue pour criminels de renom se réveille dans l'une des cellules de l'institution psychiatrique qui l'emploie. Elle est accusée d'un meurtre dont elle n'a aucun souvenir. Dans sa quête pour retrouver la mémoire, elle devra faire face à un esprit vengeur.
...
Dans la "jungle" urbaine de L.A., Beck est chez lui. Son job ? Reprendre ce qui n'a pas été payé. Costaud et rusé, Beck est le meilleur à ce jeu-là.
Cette fois, c'est un type qu'il doit récupérer, un tchatcheur mouillé dans des trafics louches coincé au Brésil. Il va se heurter à quelques complications inattendues : d'abord Travis, qui ne veut pas ...
