C'est la fin des vacances. Dany et Sandy vivaient pourtant le grand amour, mais ils doivent se quitter et rentrer à l'Université. Pour Dany la rentrée, c'est aussi assurer son image de dur, chef des T-Birds et il n'a plus rien à voir avec le garçon attentionné que connait Sandy. Or, la jeune fille rentre dans la même université que lui. ...
Une equipe de plongeurs a disparu et leur bateau a ete retrouve vide le lendemain de l'inauguration d'un tres luxueux complexe hotelier. Le chef de la police d'Amity, qui souhaiterait faire une enquete, se heurte au Conseil municipal, qui craint les retombees negatives de son initiative. Business ! ...