1948. Miss Daisy Werthan est, a 72 ans, l'une des figures les plus excentrique de la bourgeoisie juive d'Atlanta.Aussi refuse-t-elle qu'on l'affuble d'un chauffeur sous pretexte qu'elle a eu un petit accident. L'homme en question, Hoke, un noir d'une cinquantaine d'annees, lui est impose. Leurs rapports ne vont pas etre tres cordiaux au debut...
...
Houston. Le coéquipier de Jack Caine, un flic aux méthodes radicales, est abattu au cours d'une opération par les hommes du puissant trafiquant de drogue, Victor Manning. Mais ceux-ci sont à leur tour massacrés par Talec, un géant extraterrestre qui leur dérobe leur précieuse marchandise. Contraint par son supérieur de prendre quelques jours de vac ...
