Parti couvrir l'événement de la saison, la fin de l'hibernation des marmottes, le présentateur de la météo Phil Connors reste bloqué dans un patelin à cause d'une tempête. Il réalise le lendemain qu'il revit la même journée, que la veille, et que le phénomène se reproduit ainsi chaque jour. Phil décide de profiter de cette curiosité.
...
Séparés de leurs maîtres, trois animaux domestiques, Shadow le golden retriever Chance le bouledogue américain et Sassy la chatte himalayenne s'enfuient et entament la traversée des dangereuses Sierra Mountains pour rejoindre leur famille. Leur voyage va les obliger à affronter les innombrables dangers d'une nature hostile.
...
A sa sortie de prison, Stevie, jeune écossais, part chercher du travail à Londres. Il s'intègre à une petite équipe de migrants désabusés, apolitiques et individualistes. Il rencontre une jeune chanteuse, Susan, avec qui il se met en ménage pour tenter d'affronter les rigueurs et les aléas de la vie dans les bas-quartiers de Londres. ...