Dans la station balnéaire d'Amityville, un requin géant frappe à plusieurs reprises. Soucieux d'une bonne saison touristique, le maire interdit au sherif Brody de fermer les plages. Une prime est offerte et le célèbre chasseur de requin Quint se lance avec Brody et l'ichtyologue Hooper à la poursuite du monstre... ...
Dans la foret, les animaux fetent la naissance d'un jeune faon, Bambi. Devenu orphelin apres que sa mere ait ete tuee par des chasseurs, il est lui meme blesse mais parvient a s'echapper. Apres avoir sauve d'un incendie Feline, la jeune biche qu'il aime, Bambi devient le roi de la foret a la place de son pere.
...
