Légendaire hors-la-loi, William Munny s'est reconverti depuis onze ans en paisible fermier. Il reprend néanmoins les armes pour traquer deux tueurs en compagnie de son vieil ami Ned Logan. Mais ce dernier est capturé, puis éxécute. L'honneur et l'amitié imposent dès lors à Munny de redevenir une dernière fois le héros qu'il fut jadis...
...
Irlande, 1892. Fils cadet des Donelly, Joseph est obligé de fuir pour l'Amérique après avoir tiré sur le propriétaire de leur ferme. Il s'embarque avec la fille de son ennemi, Shannon. Mais si le Nouveau Continent représente l'espoir d'une vie nouvelle, il leur faudra surmonter bien des épreuves pour gagner les terres vierges de l'Oklahoma. ...
